Dostal jsem se do špatné společnosti, ale dělal jsem jen, co dělají ostatní.
Upao sam u loše društvo, ali èinio sam ono što èine i drugi vojnici.
Vím že se dostal do špatné společnosti, ale tohle je horší než jsem si myslel.
Znao sam da je u lošem društvu, ali ovo je gore nego što sam zamišljao.
Báli jsme se, aby se nedostal do špatné společnosti.
Bili smo zabrinuti da ne upadne u loše društvo.
Jen nechce abych zase spadl do špatné party.
Samo ne želi da me opet gleda da sam upao u loše društvo.
Každý rok jsem ho odvedl do špatné školy.
Svake godine u drugu školu. Jednostavno.
Podívej, poté co moji rodiče zemřeli, dostal jsem se do špatné party.
Cuj, nakon sto su mi roditelji umrli, i ja sam upao u pogresno drustvo.
Jo, a kdo mě vzal do "Špatné salmonely"?
Da, pa, tko me vodio u Wongovu salmonelu?
Když se dostaneš do špatné situace, jeď k železniční trati a pak na východ.
Ako upadneš u nevolju, idi do pruge i idi na istok.
Oh, doufám, že jsem vás neuvedla do špatné pozice.
Nadam se da te nisam dovela u neprijatnu situaciju.
Dostala ses do špatné společnosti nebo na tebe tlačí?
Upala si u pogrešno društvo? Ne.
Obávám se, že jsem tě uvrhl do špatné nálady, zahalil tvůj úsudek o tom dítěti, přinutil tě vypustit z hlavy jeho znepokojení, když by jsi je jinak přijal.
Plašim se da sam te ubacio u loš trip, zasmetao ti u proceni tog klinca, uèinio da odbaciš njegove brige kada je trebalo da ih prihvatiš.
Zamilováním se do špatné ženy, jsem přivedl svého otce na smrtelnou postel.
Zaljubiti se u pogrešnu ženu... Vozio sam oca do njegove smrti...
Přece nepřijdu o hroznovou sodovku jen proto, že ji dám do špatné police!
Samo kažem. Ne želim da ostanem bez soka od grožða zato što je na pogrešnoj polici!
Tohle jsou 3 muži, které jste se pokusil navést do špatné talibanské základny.
Ovo su tri deèka koje si pokušao poslati u krivi kompleks.
Ukázalo se, že když dáte anténu do špatné zdířky, tak to nefunguje.
Ispada da ako zavrneš antene na pogrešna mesta sprava neæe da radi.
Zamiloval jste se do špatné ženy nebo něco?
Zaljubio si se u pogrešnu ženu?
Stavíš mě do špatné pozice, Danny, uvědomuješ si to?
Stavljaš me u nezgodnu poziciju, Deni, znaš li to?
Taky je to dost času na to, aby zmrazil celý tým a dal Leovi zbraň do špatné ruky.
I dovoljno da neko ukoèi tim i stavi pištolj u Leovu krivu ruku.
Myslím, že mu zaskočil oříšek do špatné dírky.
Mislim da si se zagrcnuo kikirikijem.
Zavedl jsi nás do špatné chodby.
Doveo si nas na pogrešan jebeni put.
Bobby, právě si se dostal do špatné situace.
Bobby, je upravo ušao u lošu situaciju.
Musel si to dát do špatné tašky, když jsme se připravovali.
Mora da smo ih zamenili dok smo se pripremali.
No, musel jsi to dát do špatné hry, protože já do vždycky nechávám v dámě.
Mora da si je vratio u pogrešnu igru, jer uvijek je držim u kutiji "Dame".
Můžeš se dostat do špatné situace.
Ako naljutiš SEC, završićeš jako loše.
Udělal jen tu chybu, že se zamiloval do špatné ženy.
Jedina greška koju je on napravio bila je ta što je zavoleo pogrešnu ženu.
Hele, Cole, tihle tvoji rádoby přátelé se vrhají po hlavě do špatné situace.
Vidi, Kol, ti tvoji takozvani prijatelji strmoglavo jurcaju u lošu situaciju.
Tak jste se dívali do špatné skříně.
Možda ste gledali u pogrešan orman.
Jste dobří lidé, kteří se dostali do špatné situace?
Vi ste dobri ljudi uhvaæeni u lošoj situaciji?
Může za to chudoba, špatná docházka nebo se dostanou do špatné party.
Zbog siromaštva, slabog pohađanje nastave, negativnog uticaja vršnjaka.
5.5546269416809s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upao je u loše društvo, to je sve. 